Conselho de Cidadãos em Lisboa Citizens' Council in Lisbon


Conselho de Cidadãos (Lisboa)


A Câmara Municipal de Lisboa promove anualmente, desde 2022, um "Conselho de Cidadãos": uma assembleia de cidadãos que se reúne anualmente para dar voz aos residentes da capital. Na sua primeira edição, esta iniciativa do executivo municipal convidou cerca de 50 munícipes a passar um fim-de-semana durante o mês de Maio deliberando sobre a adaptação da capital à crise climática. Na segunda edição, que ocorreu em 2023, o formato foi semelhante e o tema explorado foi "a cidade dos 15 minutos". In 2022, the city administration of Lisbon launched the "Citizens' Council": a citizens' assembly which meets annually to give voice to the residents of the Portuguese capital. In its first edition, this initiative of the mayor's office invited approximately 50 residents of Lisbon to spend a weekend during the month of May deliberating on how the city might best adapt to the climate crisis. Its second edition, in 2023, had a similar format and focused on the "15-minute city".

O Fórum dos Cidadãos colabora neste projecto, tendo ficado responsável por seleccionar os participantes de uma forma isenta e tão representativa quanto possível da população da cidade. The Citizens' Forum collaborates in this initiative, being responsible for the selection of the participants in a way that is both independent as well as representative as possible of the population of Lisbon.

Para além da Câmara Municipal de Lisboa e do Fórum dos Cidadãos, esta iniciativa conta também com o envolvimento do Instituto de Ciências Sociais da Universidade de Lisboa. In addition to the Lisbon City Administration and the Citizens' Forum, this initiative also benefits from the participation of the Instituto de Ciências Sociais at the Universidade de Lisboa.



Descubra mais sobre o Conselho de Cidadãos no seguinte artigo (outros links disponíveis na secção Nos Media): Discover more about the Citizens' Council by reading the following article (additional links available in the section In the Media):